| "Seelenfrieden" von Ahmet Hamdi TanpinarAm Rand" von Sebnem Isigüzel
Einer der Großmeister der türkischen Literatur hat hier eine Hymne auf Istanbul geschaffen; dieser Autor ist einer, der die kulturellen Werte der osmanischen Tradition nicht aufgeben wollte – und „Seelenfrieden“ wurde so zum Kultbuch einer Beziehung zum ständig vom Verfall bedrohten und doch so lebendigen Metropole.
Anschaulich führt uns Tanpinar deren Bauwerke, den Basar, die Poesie, vor Augen, er erzählt eine wunderbare, einen Sommer lang dauernde Liebe, in der sich die osmanische Kultur zum Ganzen vereint, und der Autor versteht es, uns auch das Brüchigwerden der Stadt am Zerbrechen der Liebe zu zeigen, an den Gefahren, die lauern, überall.
Erstmals veröffentlicht vor 60 Jahren ist dieses Buch zeitgemäß, spannend erzählt und bietet ein Kaleidoskop der Metropole wie kaum ein anderes. Wer Istanbul kennenlernen will, sollte dieses Buch lesen!
Ahmet Hamdi Tanipar: Seelenfrieden. Roman. Geb., 576 S., Unionsverlag, Zürich 2008, 22,90 Euro.
zurück zur Übersicht bitte | |