| der roman „harraga“ (2005, 2007) ist eine „hommage an die frauen“: an die heldinnen des alltags in dem sich zugrunde richtenden algerien. hier die geschichte der kinderärztin lamia, enttäuscht vom leben und von den zuständen im land, die ihr die ganze familie genommen haben, und von der jungen chérifa, die eines tages schwanger vor der tür des krankenhauses steht und sich um nichts schert, was die scheinbaren werte der arabischen welt und der verlogenen zustände in algerien ausmacht. auch hier diese ungebrochen starke, erzählerische kraft sansals, die es schafft, den leser ganz in den bann einer so fremden und zugleich immer noch anrührenden geschichte zu ziehen.
mit „das dorf des deutschen“ hat boualem sansal einen spannenden roman als spurensuche der brüder rachel und malrich schiller geschrieben, die nach der ermordung ihrer eltern im dorf in den bergen algeriens durch die militärs mit der vergangenheit ihres deutschen vaters und dessen ss-vergangenheit konfrontiert werden. aus der vergangenheit heraus bewegt sich sansal in diesem roman ständig am rand der abgründe der gegenwart, er stellt – gut recherchiert! --- zusammenhänge her, die scheinbar leicht deutsche vergangenheit, französische und algerische gegenwart miteinander in beziehung stellen. ein über 300 seiten langes nachdenken über schuld und verantwortung, und vor allem über eines: über die nicht zu bändigende sehnsucht nach freiheit, menschlichkeit.
herausragend in seiner klaren sicht, in seiner unbestechlichen analyse der brief sansals an seine landsleute, veröffentlicht als „postlagernd: algier“. der autor versteht es, vieles in einfachen worten auf den punkt zu bringen: „Unsere Stellung in der Welt ist die eines Erdöl produzierenden Landes“- weshalb die welt auch nicht interessiert, wie es dort aussieht: „zugeordnet: den unfreien, korrumpierten, bürokratischen, desorganisierten, instabilen, gefährlichen staaten“.
ein glück ist es, dass es stimmen wie die von boualem sansal gibt, die nicht ruhe geben bis sich doch etwas ändert.
Das verrückte Kind aus dem hohlen Baum. Roman. Geb., 320 S., Merlin Verlag, Gifkendorf 2002, 23 Euro.
Erzähl mir vom Paradies. Roman. Geb., 320 S., Merlin Verlag, Gifkendorf 2004, 22,90 Euro.
Harraga, Roman, Merlin Verlag, Roman, 388 S., Gifkendorf 2007, 22,90 Euro.
Postlagernd: Algier. Zorniger und hoffnungsvoller Brief an meine Landsleute.
Brosch., 60 S., Merlin Verlag, Gifkendorf 2008, 8,90 Euro.
Das Dorf des Deutschen, Roman, 340 S., Merlin Verlag, Gifkendorf 2009, 22,90 Euro.
zurück zur Übersicht bitte | |
Seite weiter empfehlen 
